السيد الطباطبائي ( تعريب : جواد علي كسار )
91
مقالات تأسيسية في الفكر الإسلامي
الديمقراطية أو الشيوعية فما لنا والاسلام ! دعونا نتمسك بالديمقراطية أو الشيوعية الوافدتين إلى ديارنا بأوضح تجلّياتهما ، وندع أمر الاسلام الذي ينطوي على تراث قديم جاءنا من وراء أربعة عشر قرنا مضت ، كي نرتاح - على الأقل - من مشقّة التوفيق بينه وبين هذه المبادئ ! اما إذا كان الاسلام كيانا واقعيا مستقلا وحقيقة حيّة نابضة متميّزة عما سواها ، فما الحاجة إلى ترقيع إهاب هذه المنة الإلهية بألوان الاستعارات المستوردة ، وتقديمه إلى الناس بشكل متصنّع ؟ ! * * * اندفع علماء الغرب في السنوات الأخيرة التي تلت الحرب العالمية الثانية نحو دراسة الأديان والمذاهب بحيوية خاصة ، ثم عمدوا إلى نشر حصيلة دراساتهم وثمار بحوثهم باستمرار ، فما كان منّا الّا ان حذونا حذوهم بفعل التقليد والتبعية الفكرية ورحنا نردّد سلسلة من الأسئلة حول الاسلام العظيم من نظير : * هل انّ جميع الأديان والمذاهب صحيحة حقة ؟ * وهل تعدو الأديان أكثر من كونها مجموعة من الاصلاحات الاجتماعية ؟ * وهل للدين هدف آخر سوى تطهير الداخل واصلاح الاخلاق ؟ * وهل يجب التمسك بالمراسم الدينية والمحافظة على شكلها الموروث إلى الأبد ؟ * وهل للدين مقاصد أخرى غير المراسيم والطقوس العملية ؟ * هل الاسلام يلبّي فعلا احتياجات البشر في كل العصور ؟ على هذا المنوال استمرينا بطرح الأسئلة والاستفهامات . من الواضح انّ أي عالم لا يسعه بحث أية مسألة وتحليلها الّا طبقا لما يؤمن به